Guía rápida sobre tratamiento de sus datos

NUESTRO COMPROMISO CON SUS DATOS

Le Boat Limited, Emerald Star LTD, Crown Travel LTD, Crown Blue Line LTD, Crown Blue Line GmbH, Connoisseur, Porter and Haylett Ltd, Parties Mariner Yachts (Pty) Ltd y Sunsail (Australia) Pty Ltd, operando bajo el nombre de Le Boat forman parte del grupo de compañías Travelopia (www.travelopia.com). En Le Boat entendemos que existen inquietudes sobre cómo se almacena la información, como se transmite y cómo la utilizan las compañías. Asumimos el compromiso de cumplir con todas las leyes de protección de datos y queremos que se sienta seguro con las medidas que estamos adoptando para preservar sus derechos de privacidad de sus datos. Esta guía rápida brinda un resumen breve de nuestras prácticas de tratamiento de datos, igualmente siempre podrá encontrar información más detallada en nuestra política de privacidad completa.

 

 

¿QUÉ INFORMACIÓN PODRÍAMOS RECOPILAR?

La información que recopilamos depende de cómo esté interactuando con nosotros. Por ejemplo, si usted está realizando una reserva es probable que le pidamos más información que si solo está solicitando un catálogo. En algunas circunstancias, puede que necesitemos recopilar algunos datos sobre usted: detalles personales, por ejemplo nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, número de teléfono, detalles de pago, datos de documentos de identificación, detalles sobre salud y preferencias de viajes. Para conocer más detalles, consulte nuestra política de privacidad completa. Cuando necesitemos contar con datos personales, porque la ley o los términos de un contrato que hemos celebrado con usted así lo exigen, si usted no nos proporciona esos datos cuando se los solicitamos, es posible que no podamos brindarle la reserva.

 

 

¿CUÁNDO COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES?

Con el fin de proporcionarle la reserva que ha solicitado (por ejemplo vacaciones, vuelos o entradas para un evento de deportivo), puede que necesitemos compartir su información personal con terceros, por ejemplo, líneas aéreas, operadores de turismo, compañías de transporte, proveedores de excursiones, autoridades aeroportuarias, compañías de seguro, compañías de alquiler de coches, agencias de asistencia en tierra, compañía de cruceros, aerolíneas, hoteles, aeropuertos y otros proveedores con los que trabajamos en relación con su operación. No transmitimos su información a otros con fines de marketing excepto que nos brinde su consentimiento para hacerlo.

 

 

¿CUÁLES SON NUESTRAS PRÁCTICAS DE MARKETING?

Nos gustaría mantenerlo siempre actualizado con las últimas ofertas, ventas, promociones, convenios, concursos de Le Boat o de aquellas otras compañías de Travelopia que brindan servicios similares. Sin embargo, enviaremos esa información solamente si se ha registrado para recibir esas comunicaciones de marketing o si ha realizado una reserva y no nos ha comunicado que no desea recibir noticias nuestras. En cualquier momento puede dejar de recibir el material de marketing pinchando en el enlace "darse de baja" que aparece en todos nuestros correos electrónicos.

 

 

¿CUÁLES SON SUS DERECHOS SOBRE SUS DATOS PERSONALES?

Usted cuenta con varios derechos legales sobre sus datos. Encontrará más información en nuestra política de privacidad completa. 

 

 

¿CÓMO CONTACTARNOS POR CUESTIONES RELACIONADAS CON LA PRIVACIDAD DE SUS DATOS?

Hemos designado a un [oficial de protección de datos (OPD)/gerente de privacidad de datos] que puede responder sus consultas sobre nuestras prácticas relacionadas con datos. Si tiene alguna inquietud, comuníquese con el [OPD/gerente de privacidad de datos] a la dirección que se indica a continuación: [email protected],  Le Boat, Le Grand Bassin, BP 1201 11492 Castelnaudary France.

 

Última actualización de esta versión: 10 de mayo de 2018.